Sortowanie
Źródło opisu
Legimi
(187)
Forma i typ
E-booki
(187)
Autor
Moffat Alistair
(13)
Ross David
(5)
Clarkson Tim
(4)
Perman Ray
(4)
Pullar Polly
(4)
Smith Jess
(4)
Hutchinson Roger
(3)
Royle Trevor
(3)
Stevenson Struan
(3)
Stewart Katharine
(3)
Williams Ian
(3)
Ashton John
(2)
Baker Patrick
(2)
Bradley Ian
(2)
Broadie Alexander
(2)
Buxton Ian
(2)
Crawford Robin A
(2)
Crofton Ian
(2)
Crumley Jim
(2)
Davidson Doris
(2)
Hamilton Ian R
(2)
Hopwood Matt
(2)
Hughes Mollie
(2)
McIntosh Alastair
(2)
Pallister Marian
(2)
Pedersen Roy
(2)
Reid Walter
(2)
Seward Desmond
(2)
Wareing Laurence
(2)
Albert Edoardo
(1)
Ansell Neil
(1)
Barclay Gordon
(1)
Baxter Stanley
(1)
Bowd Gavin
(1)
Bowman Blair
(1)
Bowser Tom
(1)
Brown Hamish
(1)
Burns Robert
(1)
Carothers Fionna
(1)
Caskie Donald
(1)
Cowan Edward J
(1)
Cox Kenneth
(1)
Craig Maggie
(1)
Crofton Eileen
(1)
Czerkawska Catherine
(1)
Dalyell Tam
(1)
Deans Dixie
(1)
Dick Joe
(1)
Drysdale Neil
(1)
Dudley-Edwards Owen
(1)
Duff Andrew
(1)
Evans Peter
(1)
Fleet Chris
(1)
Fleming Andrew
(1)
Fraser Ian
(1)
Fraser Murdo
(1)
Frazer Richard
(1)
Gething Paul
(1)
Gliori Debi
(1)
Goodlad Hannah Mary
(1)
Goring Rosemary
(1)
Hannah Rosemary
(1)
Hewison W.S
(1)
Hunt Chris
(1)
Hunter James
(1)
Johnson Samuel
(1)
Jones Jackie
(1)
Kenicer Gregory J
(1)
Lamont-Brown Raymond
(1)
Laurie Patrick
(1)
Lawrence Sue
(1)
MacCaig Norman
(1)
MacDonald Angus
(1)
MacDonald Stuart
(1)
MacGill Patrick
(1)
MacLean Charles
(1)
MacMillan James
(1)
Macaulay Kenneth
(1)
Mackenzie Fiona J
(1)
Mackenzie William
(1)
Maclean Norman
(1)
Macneill Morag
(1)
Mann Alastair J
(1)
Marshall Anna
(1)
Marshall Nancy
(1)
McHardy Stuart
(1)
McKendrick John
(1)
McNeill F. Marian
(1)
Menzies Mara
(1)
Modi Satish
(1)
Montgomerie William
(1)
Munro Neil
(1)
Murton Paul
(1)
O'Maolalaigh Roibeard
(1)
Oram Richard D
(1)
Orr Aileen
(1)
Paterson Bill
(1)
Rankin Sarah
(1)
Reid John H
(1)
Reid Kenny
(1)
Rok wydania
2020 - 2026
(68)
2010 - 2019
(118)
2000 - 2009
(1)
Kraj wydania
Polska
(187)
Język
polski
(187)
187 wyników Filtruj
E-book
W koszyku
What is England, and who are the English? The man who first posed and answered these questions lived 1,200 years ago in Northumberland. The Venerable Bede spent almost his whole life in two monasteries looking over the North Sea, far from the centres of civilisation. Yet he became the foremost scholar of the first millennium, writing a history that continues to illuminate the Dark Ages, while also popularising our modern dating scheme. Faced with a Britain of competing kingdoms and peoples, it was Bede who first wrote of the English as a single people. It was his vision that created the story that has united and divided Britain ever since: an island divided into three countries. Based on the most up-to-date research and historical and archaeological evidence, this book pieces together Bede's life and those of the monks and nuns, warriors and kings, farmers and merchants who made up the kingdoms in the contested realm of Britain.
Ta pozycja jest dostępna przez Internet. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Dostęp do treści elektronicznej wymaga posiadania kodu dostępu, który można odebrać w bibliotece.
E-book
W koszyku
The Edge of Silence / Neil Ansell. - [miejsce nieznane] : Birlinn : Legimi, 2025.
Forma i typ
A journey like no other. Acclaimed nature writer Neil Ansell has suffered from progressive hearing loss his whole life. As his world is becoming ever more silent, he suddenly hears something quite unexpected – the haunting call of the great northern diver. It is this extraordinary experience which makes him realise that there might still be remarkable sounds in nature within his reach – if he can only find himself in the right place at the right time. This moving book charts Neil's mission to hear rare and elusive creatures that he had not previously encountered. This journey takes him from the mountaintops and islands of the Scottish Highlands to the marshes of England and the hills of Wales. Many of these species are in grave danger of extinction, so the future Neil faces, devoid of their distinctive calls, is one we all must fight to prevent. LOCATIONS AND ANIMALS: Great northern diver (Nether Lochaber, Scottish Highlands), Ptarmigan (Ardgour, Scottish Highlands), Little Grebe (Ardgour, Scottish Highlands), Bittern (Morecambe Bay, Lancashire), Natterjack toad (The Wirral), Red-throated diver (Ardgour, Scottish Highlands), Corncrake (Coll), Snipe (Coll), Black grouse (North Wales), Greenshank (Ardgour, Scottish Highlands), Puffin (Canna and Sanday), Storm petrel (Mousa, Shetland), Whimbrel (Shetland), Red kite (Perthshire), Otter (Sunart, Scottish Highlands), Manx shearwater (Rum) Longlisted for the Highland Book Prize 2025
Ta pozycja jest dostępna przez Internet. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Dostęp do treści elektronicznej wymaga posiadania kodu dostępu, który można odebrać w bibliotece.
E-book
W koszyku
Forma i typ
'You know me as the Lockerbie bomber. I know that I'm innocent. Here, for the first time, is my true story: how I came to be blamed for Britain's worst mass murder, my nightmare decade in prison and the truth about my controversial release. Please read it and decide for yourself. You are now my jury'. (Abdelbaset al-Megrahi). For the first time the man known as 'the Lockerbie bomber' tells his story. This long-awaited book argues that, far from being an unrepentant terrorist, Abdelbaset al-Megrahi was the innocent victim of dirty politics, a flawed investigation and judicial folly. Based on exclusive interviews with Megrahi himself, and conclusive new evidence, it destroys the prosecution case and puts the Scottish criminal justice system in the dock. Megrahi: You Are My Jury makes a compelling argument that the murderers of the 270 Lockerbie victims were acting on behalf of an entirely different government, rather than Colonel Gadafy and Libya.
Ta pozycja jest dostępna przez Internet. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Dostęp do treści elektronicznej wymaga posiadania kodu dostępu, który można odebrać w bibliotece.
E-book
W koszyku
Scotland's Shame / John Ashton. - [miejsce nieznane] : Birlinn : Legimi, 2013.
Forma i typ
The bombing of Pan Am Flight 103 over the small Scottish town of Lockerbie in December 1988 was one of the most notorious acts of terrorism in recent history. Its political and foreign policy repercussions have been enormous, and twenty-five years after the atrocity in which 270 lost their lives, debate still rages over the conviction of Abdelbaset al-Megrahi, as well as his controversial release on compassionate grounds by Scotland's SNP government in 2009. John Ashton argues that the guilty verdict, delivered by some of Scotland's most senior judges, was perverse and irrational, and details how prosecutors withheld numerous items of evidence that were favourable to Megrahi. It accuses successive Scottish governments of turning their back on the scandal and pretending that the country's treasured independent criminal justice system remains untainted. With numerous observers believing the Crown Office is out of control and the judiciary stuck in the last century, politicians must address these problems or their aspirations for Scotland to become a modern European social democracy are bound to fail.
Ta pozycja jest dostępna przez Internet. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Dostęp do treści elektronicznej wymaga posiadania kodu dostępu, który można odebrać w bibliotece.
E-book
W koszyku
The Cairngorms / Patrick Baker. - [miejsce nieznane] : Birlinn : Legimi, 2014.
Cairngorms: A Secret History is a series of journeys exploring barely known human and natural stories of the Cairngorm Mountains. It looks at a unique British landscape, its last great wilderness, with new eyes. History combines with travelogue in a vivid account of this elemental scenery. There have been rare human incursions into the Cairngorm plateau, and Patrick Baker tracks them down. He traces elusive wildlife and relives ghostly sightings on the summit of Ben Macdui. From the search for a long-forgotten climbing shelter and the locating of ancient gem mines, to the discovery of skeletal aircraft remains and the hunt for a mysterious nineteenth-century aristocratic settlement, he seeks out the unlikeliest and most interesting of features in places far off the beaten track. The cultural and human impact of this stunning landscape and reflections on the history of mountaineering are the threads which bind this compelling narrative together.
Ta pozycja jest dostępna przez Internet. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Dostęp do treści elektronicznej wymaga posiadania kodu dostępu, który można odebrać w bibliotece.
E-book
W koszyku
Shortlisted for the The Great Outdoors Award for Outdoor Book of the Year and the Boardman Tasker Award for Mountain Literature There are strange relics hidden across Scotland's landscape: forgotten places that are touchstones to incredible stories and past lives which still resonate today. Yet why are so many of these 'wild histories' unnoticed and overlooked? And what can they tell us about our own modern identity? From the high mountain passes of an ancient droving route to a desolate moorland graveyard, from uninhabited post-industrial islands and Clearance villages to caves explored by early climbers and the mysterious strongholds of Christian missionaries, Patrick Baker makes a series of journeys on foot and by paddle. Along the way, he encounters Neolithic settlements, bizarre World War Two structures, evidence of illicit whisky production, sacred wells and Viking burial grounds. Combining a rich fusion of travelogue and historical narrative, he threads themes of geology, natural and social history, literature, and industry from the places he visits, discovering connections between people and place more powerful than can be imagined.
Ta pozycja jest dostępna przez Internet. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Dostęp do treści elektronicznej wymaga posiadania kodu dostępu, który można odebrać w bibliotece.
E-book
W koszyku
If Hitler Comes / Gordon Barclay. - [miejsce nieznane] : Birlinn : Legimi, 2013.
Between May 1940 and the summer of 1941 the British people expected a German invasion that, had it succeeded, would have enslaved them into the Nazis' racist war. This period saw an unparalleled effort to prepare the defence of the UK against invasion. Scotland's nationally important heavy industries, vital Royal Navy bases, and one of the UK's key ports, were very vulnerable to the sort of airborne attack that had devastated the defences of Belgium. Everyone was certain that a Fifth Column of Nazi sympathisers and agents was working actively to spread rumours and despair, and to aid the invasion forces, and in reality the country was far from united. Although the 1939 - 45 War is the most written-about war in history there is no account of the heroic efforts made in those months to prepare Scotland for the inevitable invasion, and how the defences were intended to be used. This book tells that story, against the wider history of the period and its people, and describes what was built, and what now survives.
Ta pozycja jest dostępna przez Internet. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Dostęp do treści elektronicznej wymaga posiadania kodu dostępu, który można odebrać w bibliotece.
E-book
W koszyku
Visitors to the great Scottish metropolis of Glasgow are often puzzled by the colourful patois of the local citizens. A conversation about the weather opens with the mysterious phrase, 'Scummindooninbuckets'. In a bar your companions, apparently of Russian origin, greet each other with the names 'Amfurrahoff ', 'Giezahoff ' and 'Seezahoff '. You overhear a young damsel in the arms of her lover utter the ancient Celtic endearment, 'Takyurhonaffmabum'. At a Hogmanay party you offer the hostess a packet of wine-gums, and she thanks you in the lilting language of her Hebridean ancestors: 'Meanjiolbampoat! ' All at sea? Don't despair! Professor Stanley Baxter is here to teach you all you need to know about the rich Glaswegian tongue in this omnibus edition of his legendary language course, Parliamo Glasgow. Now illustrated with hilarious drawings by Bob Dewar, this guide will replace your confusion with complete understanding - and tears of laughter.
Ta pozycja jest dostępna przez Internet. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Dostęp do treści elektronicznej wymaga posiadania kodu dostępu, który można odebrać w bibliotece.
E-book
W koszyku
Fascist Scotland / Gavin Bowd. - [miejsce nieznane] : Birlinn : Legimi, 2013.
Forma i typ
On 10 May 1941, Rudolf Hess, Deputy Fuhrer of the Third Reich, entered Scottish airspace in an ill-fated attempt to discuss peace with the Duke of Hamilton. For the Nazis, Hess was the victim of 'tragic hallucinations'. But how far had Hess really flown from reality? Although Fascism in Britain is normally associated with England, and especially the East End of London, and even then dismissed as a marginal political phenomenon, Fascism did find support in Scottish society. Scotland has provided its own cohort of idealists, fanatics and traitors for extreme racist, nationalist and authoritarian politics. From Dumfries to Alness, one of the main ideologies of the first half of the twentieth century found its standard-bearers. But when Fascism crossed the Cheviots, it found itself in a restless part of a multi-nation state, riven by sectarian hatreds. Rudolf Hess felt the natives looked at him 'in a compassionate way', but Scottish Fascism had to carve out a niche in a crowded market for bigotry. In this book Gavin Bowd relates a fascinating and little-known part of our history which reveals some uncomfortable truths which are bound to stimulate debate even now.
Ta pozycja jest dostępna przez Internet. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Dostęp do treści elektronicznej wymaga posiadania kodu dostępu, który można odebrać w bibliotece.
E-book
W koszyku
Forma i typ
New edition of the bestselling guide to whisky. The ever-expanding world of whisky can be a daunting one, with a deluge of new brands, distilleries and literature on the subject making it all but impossible for the amateur whisky drinker to find their way. Blair Bowman provides a compact and accessible, easy-to-use guide to help budding whisky enthusiasts on their way. The Pocket Guide to Whisky explores every kind of whisky, from the well-known Scottish giants of Glenlivet, to the exotic Japanese Hibiki, and includes the ever-growing and hotly debated blended whiskies too! This little volume will tell you everything you need to know, from what to look for in whisky and what to avoid, to getting the best value for money to the perfect accompaniments to your dram and the ideal whisky for every occasion.
Ta pozycja jest dostępna przez Internet. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Dostęp do treści elektronicznej wymaga posiadania kodu dostępu, który można odebrać w bibliotece.
E-book
W koszyku
Waters of Life / Tom Bowser. - [miejsce nieznane] : Birlinn : Legimi, 2025.
Forma i typ
'From the moment that these waters were given back their beavers, I knew that I would never wish to return to the time when they were without them . . .' In November 2021, in a major moment in Scotland's history, a family of beavers was spared a death sentence and relocated to a Perthshire farm. Their arrival at Argaty, Tom Bowser's home, paved the way for a new era in human–beaver relations. In this deeply personal account, Tom tells of his attempts to save these incredible animals, of the support and opposition received and of the unimaginable gains that beavers ultimately brought to his home. He also explores the wider themes of rewilding and nature conservation in Scotland, meeting some of the leading lights of this exciting movement, highlighting the work they do, the challenges they face and showing why ecological restoration is so important for the future of our planet.
Ta pozycja jest dostępna przez Internet. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Dostęp do treści elektronicznej wymaga posiadania kodu dostępu, który można odebrać w bibliotece.
E-book
W koszyku
Liquid Faith / Ian Bradley. - [miejsce nieznane] : Birlinn : Legimi, 2026.
Forma i typ
Since time immemorial, water has been a major theme in myth, religion and folklore throughout the world. With its 12,000-mile coastline, as well as a plethora of rivers and lochs, Scotland is a particularly rewarding place in which to explore the spiritual dimensions of what is both the most commonplace and yet the most mysterious of all chemical compounds. This is a journey from healing wells, springs, river sources and bogs to the seashore, islands and whirlpools, to discover the legends, superstitions and rituals that have grown up around them. Drawing on spirituality, philosophy and faith as well as history and tradition, Ian Bradley highlights the crucial importance of water over thousands of years, and emphasises its preciousness and vulnerability today and in the future. 'Bradley has a gift for wresting the most joyous morsels from his sources' – The Sunday Telegraph
Ta pozycja jest dostępna przez Internet. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Dostęp do treści elektronicznej wymaga posiadania kodu dostępu, który można odebrać w bibliotece.
E-book
W koszyku
The Fife Pilgrim Way / Ian Bradley. - [miejsce nieznane] : Birlinn : Legimi, 2019.
Forma i typ
This book is the essential companion for anyone exploring the new Fife Pilgrim Way, whether on foot, by car or bicycle or simply as an armchair traveller. Packed with history, vivid anecdote and nearly 100 colour illustrations, it brings to life the fascinating communities and the characters along the route in whose footsteps modern pilgrims are treading. Setting off with Celtic saints and St Margaret from Culross and North Queensferry, marching with miners through the West Fife coalfields, carrying on with Covenanters and Communists, and ending among the martyrs, relics and ghosts of the haunted city of St Andrews, this gripping narrative presents a journey through Scottish history, ancient and modern, with spiritual reflections along the way.
Ta pozycja jest dostępna przez Internet. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Dostęp do treści elektronicznej wymaga posiadania kodu dostępu, który można odebrać w bibliotece.
E-book
W koszyku
Scotland has played an immense role in European high culture through the centuries, and among its cultural links none have been greater than those with France. This book shows that the links with France stretch back deep into the Middle Ages, and continue without a break into the eighteenth century, the Age of Enlightenment. In one way or another all of the major figures of the Scottish Enlightenment were in close relation to France, and though this book attends to the broad picture of the cultural links binding the two countries, the focus is on certain individuals, especially David Hume, Thomas Reid, Adam Smith and Adam Ferguson, and certain of their French counterparts such as Montesquieu, Madame de Condorcet, Victor Cousin and Theodore Jouffroy. Prominent among the areas under discussion are scepticism and common sense, morality and the role of sympathy, and civil society and the question of what constitutes good citizenship. The book should appeal to all with an interest in the broad sweep of Scottish cultural history and more particularly in the country's Age of Enlightenment and its links with France.
Ta pozycja jest dostępna przez Internet. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Dostęp do treści elektronicznej wymaga posiadania kodu dostępu, który można odebrać w bibliotece.
E-book
W koszyku
The Scottish Enlightenment was one of the truly great intellectual and cultural movements of the world. Its achievements in science, philosophy, history, economics, and other disciplines also, were immense; and its influence has hardly if at all been dimmed in the intervening two centuries. This book, written for the general reader, considers the achievement of this most astonishing period of Scottish history. It attends not only to the ideas that made the Scottish Enlightenment such a wondrous moment, but also to the people themselves who generated these ideas – men such as David Hume and Adam Smith, who are still read for the sake of the light they shed on contemporary issues.
Ta pozycja jest dostępna przez Internet. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Dostęp do treści elektronicznej wymaga posiadania kodu dostępu, który można odebrać w bibliotece.
E-book
W koszyku
Forma i typ
This is the ideal guide to the whole route, so rich in history and natural beauty. Designed to be used by walkers on the Path or visitors to any point along it, it introduces a wealth of castles, churches, harbours, monuments and red-roofed houses. Hamish Brown gives practical advice on all aspects of walking the Path, whether you are making a seven-day trip along its whole length or walking a short section on a Sunday afternoon. Revising his earlier guide to the route, he explores every part of the Fife coast, including the famous Forth bridges, the charming East Neuk fishing villages of Pittenweem, Elie and St Monans, as well as Anstruther, Crail and St Andrews. Along the way he provides a mass of fascinating information about people and places that can be read for pleasure and kept as the souvenir of a unique and unforgettable part of Scotland.
Ta pozycja jest dostępna przez Internet. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Dostęp do treści elektronicznej wymaga posiadania kodu dostępu, który można odebrać w bibliotece.
E-book
W koszyku
Tam O Shanter / Robert Burns. - [miejsce nieznane] : Birlinn : Legimi, 2011.
Forma i typ
Funny, scurrilous, chilling and gloriously inventive, Tam o' Shanter is widely regarded as Robert Burns' masterpiece. This magnificent edition of the poem features the work of Alexander Goudie, one of Scotland's greatest twentieth-century artists who, over a period of many years, was inspired by the poem to produce some of his most powerful and imaginative paintings, which capture all the menace and comedy of Burn's poem. Together with introductory essays by historian Edward Cowan, literary critic Alan Riach (both of Glasgow University) and the artist's son, Lachlan Goudie, this is the definitive edition of one of the greatest works of Scottish literature.
Ta pozycja jest dostępna przez Internet. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Dostęp do treści elektronicznej wymaga posiadania kodu dostępu, który można odebrać w bibliotece.
E-book
W koszyku
Forma i typ
Rum, once the poor relation of the spirit world, has undergone a revival and is no longer seen just as the preferred tipple for tipsy pirates. The craft drinks movement has certainly stimulated the rum world, with high numbers of new artisan rum brands launching around the world in the last few years. The rise of the rum cocktails is another successful trend, with the popularity of mojitos and mai tai contributing greatly in the growth and development of the rum market. Ian Buxton, the UK's No.1 bestselling author on spirits, takes us on a tour of the different colours, flavours, creation methods and characteristics, and makes his pick of the best rums in the world. Whether you like your rum in cocktails, or prefer to sip it neat, this is the only book on rum you will ever need.
Ta pozycja jest dostępna przez Internet. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Dostęp do treści elektronicznej wymaga posiadania kodu dostępu, który można odebrać w bibliotece.
E-book
W koszyku
Whiskies Galore / Ian Buxton. - [miejsce nieznane] : Birlinn : Legimi, 2017.
Forma i typ
From the author of the bestselling 101 Whiskies to Try Before You Die. Island whiskies have long held a fascination and a powerful emotional draw on whisky drinkers the world over. Their special combination of heritage, mystique and remote location captures the imagination; their highly distinctive flavours are often imitated but seldom bettered. Join Ian Buxton on a personal journey across Scotland's islands, where he learns to fish with high explosives, ends up hurling his dinner into the sea and comes face to face with a basking shark. Combining an expert's knowledge of whisky with a travel writer's fondness for anecdote, and with a keen description of place, he provides a special treat for all who love the islands' magical drams. This new edition brings the acclaimed book up to date, capturing changes on the island whisky scene, including new and proposed distilleries such as Benbecula; Ardnahoe, Gartbreck Farm, Ili, Laggan Bay, Port Ellen and Portintruan (Islay); Orkney; Lerwick and Shetland Reel (Shetland); Isle of Tiree and others, along with Ian's typically acerbic comments on whisky investment, luxury marketing and private cask sales.
Ta pozycja jest dostępna przez Internet. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Dostęp do treści elektronicznej wymaga posiadania kodu dostępu, który można odebrać w bibliotece.
E-book
W koszyku
In Four Ducks on a Pond, Nicholas the Cat, assisted by novelist Annabel Carothers, observed his family of humans and animals during one year on the Ross of Mull in the early 1950s. More than fifty years later, Annabel's daughter Fionna discovered the manuscript in a desk drawer and, while preparing it for publication, was inspired to expand on the theme. A Grass Bank Beyond covers an extended period before mains services and frequent ferries brought about change to the Ross. Fionna remembers the freedom she enjoyed roaming the island on foot, bicycle, pony, or boat. On family outings she absorbed stories and legends about the island, attended agricultural shows and local concerts, and saw the Queen arrive for an official visit to Mull at the height of a great storm. With warmth and gentle humour she describes the solutions which overcame problems living in this beautiful but remote place.
Ta pozycja jest dostępna przez Internet. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Dostęp do treści elektronicznej wymaga posiadania kodu dostępu, który można odebrać w bibliotece.
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej